Но разве одного желания достаточно? Мэри-Линетт знала, что он и сам все понимает. Так что, пока вокруг моего имени ходят грязные слухи, я буду живым и здоровым. На божественном уровне нет наказания, есть только помощь. Тетушка умоляла ее не говорить более. Её ноги, её прелестные оживлённые ноги, были не слишком тесно сжаты, и когда моя рука нашла то, чего искала, выражение какой-то русалочьей мечтательности — не то боль, не то наслаждение — появилось на её детском лице.
Она выразила мистеру Рочестеру сочувствие по поводу того, что ему весь день докучали делами и что у него такая невыносимая боль, и заметила напоследок, что надо быть очень терпеливым и осторожным, если он хочет скорее поправиться. Но дорога незнакомая, и мы не сразу ориентируемся. Либо ты снимаешь обиду на жену и выздоравливаешь, либо получаешь туберкулез, и здесь я помочь тебе не в силах. Внутреннее состояние одного человека передается другим, ведь наши эмоции связаны с пространством и временем. Только бы придумать, как мне его наказать получше! Оставь меня в покое, и я выищу способ. А выяснилось, что целью секты было уничтожение всего человечества, что идеалом для руководителя был Гитлер.
Я видел, как овцы, забредшие с поля, щипали невысокую траву на могилах. А я вот уже несколько лет пребываю в режиме суеты.
Позади него, на камне, ящерица подняла вначале одну лапку, затем вторую. Прежде всего, «опасалась»— совершенно неточное слово для описания тех чувств к Норману, которые она испытывала на протяжении первой и, пожалуй, второй недели жизни в «Дочерях и сестрах»; даже такое определение, как «ужас», не могло в полной степени их отразить, ибо суть отношения к покинутому мужу в значительной мере измерялась другими эмоциями; стыдом из-за несостоявшейся семейной жизни, тоской по некоторым предметам, которых ей не хватало (креслу Пуха, например), эйфорическим чувством свободы, которое вспыхивало с новой силой каждое утро, облегчением, казавшимся таким холодным, что это ее пугало,облегчением, которое может испытывать канатоходец, потерявший равновесие на проволоке, натянутой над глубокой пропастью… но все же устоявший на ногах. После длительной неизвестности (которую молю бога не посылать мне никогда более в жизни) настал день, когда слишком частый пульс постепенно стал становиться реже и ритмичнее. Неужели люди не видят, что творят, неужели они не понимают, что это грех?Главные стратегические запасы энергии у человека, впрочем, как у любого другого живого существа, направлены на продолжение жизни, то есть главная энергия — сексуальная. Руководствуясь памятной запиской, мы положили мою палку в указанном направлении так прямо, как только могли на неровной поверхности скалы, а потом опять взглянули на наши часы. Поэтому почаще повторяйте себе, что любые планы на будущее, любое человеческое счастье всегда для Вас будут средством обретения Божественного. Он вспомнил, как граф попрошайничал за столом, клал голову Андрею на колено, и при этом смотрел в глаза, заглядывая, казалось прямо в душу.
Надо двигаться вперед и делать то, что можешь. Лорд Фаа, я думаю, испугался бы, повстречай он их сейчас. Однако после короткой паузы СентДжон так же невозмутимо и с такой же настойчивостью продолжал свои расспросы: Вам не хочется долго пользоваться нашим гостеприимством? Я вижу, вы желаете как можно скорее избавиться от забот моих сестер, а главное — от моего милосердия? (Я прекрасно понимаю разницу и не обижаюсь,вы правы.
http://mason-eliseo.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий